Noms d'oiseaux ou autre, volière.. du nord au sud..

je ne le savais pas, il y a tellement de différence de nom pour les espèces entre les régions.

bon et bien il y a du boulot !!!!!!
alors les heraultais immigrés dans les bdr je vous prierez de parfaire vos connaissances !!!!!!!!!! non mais dés fois !!!!! "la région de Montpellier"!!!!! je rêve!! parce que tu crois qu'a Montpellier il y a encore une seule personne qui ne parles pas pointu et qui connait une queue d'hironde ????????????????mdr!!!!
entre parenthèses vous aurez le nom en phonétique


colvert = gros
souchet = culhieras ( keuïdatt)
pilet= queue d'hironde
sarcelle d'été = cacharel (katcharéou )
milouin =bouï (bouy)
morillon = negrett , coquillou
foulque = (foukeu)
les autres canards gardent leur nom
limicoles:
gambette = cabidoule petite (kabiyoule)
aboyeur = cabidoule grosse (kabiyoule grosse)
arlequin= tchouïtt
sylvain = pluviere
combattant =parles-pas des gros pour les mâles , parles-pas des petits pour les femelles
courlis cendré = charlot
courlis corlieu = charlotine
tous les becasseaux : espagnolets
gravelot = fer a cheval
echasse blanche = cambett (kanbêtt)
goëland leucophé = gabian
mouette rieuse = gaffette
sterne = feumett
cormoran = plaou (plâöu)
buse variable = tartalasse
faucon crecerelle = mouïssett (mouysset)
hibou = tchott
heron pourpre = bernâss (bernaass)
harles et grebes jougris = cabrelles
grebe esclavon = pître
etc.. je dois en oublier ! demandez moi !!
hutteau mobile assis les jambes a l'equére = caisse
hutteau mobile assis sur une couchette ou un siege= gabion
petite barque = negafol
grosse barque = barquet
trés grosse barque = sapinou
averse de pluie = raïsse (raysse)
bon c'est pas mal pour ce soir .................

En Picardie:

siffleur oigne
pilet pnard
souchet rouge
colvert canard
sarcelle d'hiver sarceille
oie euzon
sarcelle d'été criquet
tadorne ragan
chevalier gambette patte rouge
chevalier aboyeur patte verte
courlis cendré courlis
courlis corlieu cotteret
foulque blairie

Pour lamanche j'ai vu que les manchots appelaient la sarcelle une crak, j'ai egalement entendu cratchette.

Oué c vrai on dit crack ou cratchette...
Quelque autre nom... dans la manche:)
Siffleur> vignon
Sarcelle> crack
Pilet > piloux
Souchet> soucheton
Foulque> juque
Chipeau> nutnut
Cormoran> canadère

Dans le pas de calais ,

D' apres ce que j' ai toujours entendu dire, les canards ont toujours été apellé par leur nom normale.

Courlis cendré = corlu ( en raison du son qu'il produit )
Courlis corlieu = equatrio

une hutte reste une hutte avec des creneaux, une casquette sur le devant pour cacher les creneaux.

oie cendré = oie grise
grives = piapia

La marre = la flaque.

Les appelant plastique = des Muets ( en raison du son qu'il produit )

Si j' en ai d' autre qui me reviennent de mon coin je viendrais les réécrire.

Une foulque macroule = une courte ( en raison du son court qu'elle produit )

Un epervier = un mouquet